
기사원문: http://www.potabiyori.com/special/kinuyo/7394/
쟤네들 맥클럼 파라볼라의 일본 판매업체인 WAIBI에서 지난 3월 SAITAMA CYCLE EXPO에 참여하였고
그에 관하여 올해의 트렌드를 이끄는 자전거 관련 악세서리 소개에 맥클럼 파라볼라가 첫번째로 소개 되었습니다^^
"주거공간 프로듀싱을 전문으로하는 일본 와이비 주식회사에서 아름다운 자전거 스탠드가 전시됩니다.
자전거와 함께 살기위한 인테리어로 만들어진 자전거 스탠드. 로드자전거 용 스탠드 "mclum 마쿠라무"
아름답고 어딘가 팝, 멋져! !
이런 따뜻함이 있고 친밀감을 가질 나무 스탠드에 자신의 자전거를 장식 하다니 동경의 생활 네요.
자전거를 어떻게 보관하는지, 그 수납을 어떻게 멋지게 보이게 할지 고민하고있는 분도 많을지도 모릅니다.
자전거를 장식 인테리어로 시도해보세요."
<기사전문 발췌 번역>
"자전거와 함께 살기위한 인테리어로 만들어진 자전거 스탠드"
라는 문구가 인상적입니다^^